Ecoutez Japan FM Ecoutez Japan FM Idols Ecoutez Japan FM OST Ecoutez Japan FM Visual

Beppu – Enfers et relaxation

Beppu – Enfers et relaxation

13:08 - 26 novembre 2018

Diana D. alias Marmotte s’est installée à Fukuoka pour deux mois. Elle profite d'un vendredi férié pour partir en week-end onsen dans un autre coin du Kyushu, à Beppu.

Vendredi c'était férié: la fête du travail. Ce qui concrètement ne change pas grand-chose sauf les horaires des bus. Mais je n'ai pas eu l'impression que beaucoup d'autres gens étaient en repos.

 

Bref du coup, petit weekend de trois jours: l'amie Hélène et moi nous sommes organisées un petit weekend à Beppu.

 

Beppu est une ville connue pour ses enfers, des sources d'eau chaude un peu spectaculaires mais où on ne peut pas se baigner, et ses nombreux - nombreux- onsens.

 

Vendredi - premiers contacts avec la ville


Bon vendredi, on prend le bus. Mais on n’est pas tous seuls sur la route alors on a un peu de retard à l'arrivée. Du coup, je me disais qu’on n’allait pas être toutes seules en ville.

 

En fait, pas du tout. On se balade un peu, on mange, on traverse des rues commerçantes quasiment vides. Toute la ville paraît un peu vieillotte et pas forcément entretenue. Pas vilaine, mais elle ne se place pas dans les villes aux charmes pittoresques quoi.

 

©Diana D. /marmotteonthego.com

 

Mais au moins, on nous explique pourquoi c'est vilain!

En plus, la côte est à risque pour les tsunamis, donc le front de mer est utilitaire plutôt qu’esthétique. Notre envie de boire un coup en regardant la mer a donc peu de chance de se réaliser.

 

©Diana D. /marmotteonthego.com

 

Pour se mettre dans l'ambiance locale, on se fait notre premier onsen. C'en est un plutôt connu et assez ancien: le Takegawara. Mais l'intérieur est plutôt minimaliste : un petit bain, et pas d'endroit avec des douchettes pour se laver, il faut prendre l'eau dans un baquet. Mais vu le prix (100 yens), on aurait été bêtes de ne pas s'autoriser cette pause.

 

Après ça, on est d'une mollesse et d'un manque de motivation extrêmes mais on décide d'aller à l'hôtel à pied pour avoir un feeling de la ville.

 

En fait, on est carrément de l'autre côté de la ville donc ça nous fait quand même presque 2h de marche. Mais tranquillement. On visite un peu un parc, on admire la vue. Dans le parc de Beppu, il y est censé y avoir des œuvres d’ Anish KAPOOR mais c'est payant, le "Sky mirror" une grande soucoupe-miroir qui renvoie l'image du ciel. Ce qui personnellement me laisse un peu de marbre.

 

©Diana D. /marmotteonthego.com

 

Bref, un sacré trajet avec plusieurs pauses kombini. Le soleil se couche et la ville a une ambiance toute particulière : les rivières fument, de la vapeur sort des bouches d'égouts. Avec les lumières de la nuit, ça fait son petit effet. Cette partie de la ville est nettement plus jolie. Et puis nous voilà à l'hôtel : on mange notre repas et on va se coucher : il est 19h30-20h, ça me paraît raisonnable. Bon, on ne dort pas de suite, mais je l'avoue: on n’en fout pas une. On fera mieux demain!

 

Samedi - les enfers de Beppu


Donc, aujourd'hui on est un peu plus en forme que la veille. On petit déjeune dans la salle commune et on essaie de communiquer mais, le matin, pour moi, ça reste difficile. 

 

Aujourd'hui, l'idée, c'est de visiter les enfers de Beppu. C'est pas loin de l'hôtel et c'est clairement le point fort de la ville.

 

Il y a un pass pour voir 7 des enfers. Il y en a un qui est indépendant. Et sur ces 7, on évite celui avec les crocodiles : il paraît qu'il y en a plus de 100, dans un endroit assez réduit, j'ai un peu de la peine à l'idée d'aller les voir. 

 

 

Umi Jigoku ©Diana D. /marmotteonthego.com

 

Donc, les enfers sont relativement rassemblés, ça se fait à pied. Ils sont tous un peu différents mais pas forcément tous passionnants à regarder. Si vous ne devez en voir qu'un, faite le umi jigoku: l'enfer de la mer. Il est grand, il a un beau jardin.  Je pense que je vais juste vous poser une photo de chaque, je ferais un article plus en détails plus tard. 

 

 Kamado Jigoku ©Diana D. /marmotteonthego.com

 

Par contre, ce qui est vraiment bien c'est qu'il y a des bains de pieds de quasi chaque enfer, et que c'est un plaisir simple. Mais un sacré plaisir quand même. En plus, c'est une journée magnifique. Donc on s'arrête et on trempe les pieds dès que possible.

 

À midi, on a fait 4 enfers sur les 6 qu'on veut voir. Les deux derniers (celui couleur sang et le geyser) sont un peu plus loin, donc on ira après manger. 

 

 Oniishibouzu Jigoku ©Diana D. /marmotteonthego.com

 

On se trouve un de ces petits restos kitsch qui ne paient pas de mine mais qui sont excellents, on prend une glace pour le dessert, et on part pour les deux derniers enfers, le Chinoike et le Tatsumaki, qui sont à 2,5km. 

 

C'est assez court mais on change complètement d'univers : c'est la campagne, avec des petites maisons et des gens qui cultivent leurs légumes. J'aime assez ce genre d'ambiance et la route descend, donc moi je conseillerais vraiment d'y aller à pied. 

 

©Diana D. /marmotteonthego.com

 

On visite les 2 derniers enfers. Je suis un peu déçue par le geyser : ils disent que sans les murs autour le jet irait jusqu'à 30m. Là, non seulement ça casse la hauteur du jet, mais en plus on manque de perspective et j'ai eu l'impression de voir une grosse fontaine. 

 

Chinoike Jigoku ©Diana D. /marmotteonthego.com

 

On décide de prendre le bus pour rentrer à l'hôtel, et d'attendre  jusqu'à 18h: le gérant de l'hôtel nous a conseillé un onsen qui fait des réductions à partir de cette heure-là. 

 

18h: c'est parti pour le onsen. Il est à 10min à pied, ce sera parfait pour le coup de mou qui va suivre.

 

Celui-ci de onsen est vraiment complet. On y reste plus longtemps : entre les bains avec les cascades, les bains avec différentes températures, le sauna japonais et le bain en extérieur, y'a de quoi s'occuper. Le bain extérieur est juste magnifique : l'eau arrive en cascade du haut d'un mur de pierre, les arbres, le ciel étoilé.

 

 Tatsumaki Jigoku ©Diana D. /marmotteonthego.com

 

Quand on a fini notre bain, on se rhabille et on peut profiter de la zone de repos: on peut se prendre à boire ou des snacks cuits à la vapeur. Le restaurant était plein, mais il a l'air vraiment bien. Pour une prochaine fois ! 

 

Dimanche : Mont Tsurumi


Aujourd'hui, on part à l'aventure ! Enfin, au départ, l'idée c'était de marcher tranquillement, d'avoir une vue sur la ville et voilà. Mais...

 

Donc, on prend le bus jusqu'au "Beppu Ropeway" qui nous monte quasi en haut du mont. Après il nous reste 10-15min de montée mais par des escaliers et des chemins bien larges. Rien d'insurmontable. Donc on se dit qu'on va descendre à pied. Si c'est dans le même gout, ça va aller tranquille.

 

 Au sommet ©Diana D. /marmotteonthego.com

 

Le sommet n’est pas franchement hallucinant, il y a des bâtiments et des tours émettrices. La vue est bien mais pas spécialement dégagée aujourd'hui. Il y a quelques autels pour les dieux de la chance. Et assez étrangement pour le Japon, pas de restauration ! Mais quand-même, une boutique de souvenirs. Le tour est assez vite fait. On réfléchit à descendre.

 

Donc, nous sommes équipées de chaussures à la semelle plate, moi j'ai une veste en cuir et mon appareil photo à la main: les randonneuses de l'extrême, vraiment. 

 

©Diana D. /marmotteonthego.com

 

Et la descente est plutôt difficile, parfois très pentue et glissante. On nous a dit qu'il fallait 2h pour monter, on a mis 2h à descendre. Et on se félicite d'être montées en ropeway

 

On croise plein de petits vieux qui pètent la forme en montant, les gens sont peu nombreux et quand on les croise ils sont gentils. Le haut de la montagne n’est pas superbe mais plus bas, la forêt est plus jolie.

 

©Diana D. /marmotteonthego.com

 

Et il y a même un petit temple, tout seul au milieu de la forêt.

Et puis voilà, il est temps de rentrer sur Fukuoka !

 

Retrouvez les précédents récits de Marmotte sur son blog!

 

Photo: ©Diana D. /marmotteonthego.com

Laissez un commentaire


© 2018 Japan FM est une marque déposée par IGAM Entertainement Mentions légales | CG d'Utilisation | CG des concours SMS Réalisé par La News Company