L’héritage de Jupiter: d’une page à l’autre

L'héritage de Jupiter: d'une page à l'autre

«Là où ils ont embelli des choses, ce n’est pas tant qu’ils ont fait leur propre truc», dit Quitely, «c’est qu’ils ont pris ce que nous avions dans la bande dessinée, et ils l’ont ajouté et traduit dans un cela fonctionnera mieux pour la télévision. C’est un processus très intéressant à voir pour moi. »

Alors, comment Wolf a-t-il commencé à traduire une série aussi épique à travers le prisme des costumes?

«Comme cet univers est littéralement jonché de super-héros et de méchants avec différents degrés de pouvoir, j’ai créé une doctrine basée sur les représentations des personnages de la bande dessinée», dit-elle. «Une plate-forme de leurs capacités et de leurs histoires. C’était le tissu conjonctif pour ensuite assembler un langage visuel et démarrer le processus de conception. Ce langage de conception était le point culminant des recherches approfondies que nous avons menées pour chacun des super-héros et leurs sous-groupes. Je me suis fortement appuyé sur la science et la nature pour me guider. J’ai été inspiré par tout ce qui concerne le monde naturel, l’architecture, les tatouages ​​de lignes noires, les symboles anciens, l’alchimie, la photographie microbienne, l’ordre atomique, les formes de vie complexes et les équations paramétriques. “

Quand il s’agissait d’adapter directement les costumes des bandes dessinées, c’était pour Wolf un équilibre entre respect et inspiration.

«Au début, je me concentrais sur l’histoire pour éclairer la conception», dit-elle. «Afin d’obtenir une sensation cinématographique, nous avons dû extrapoler ce qui était intrinsèque à la narration de l’histoire à travers une palette de couleurs émotionnelles, une composition, une fonction et les capacités de chaque membre de l’Union à partir du matériau source. Ensuite, bien sûr, nous avons dû les pomper en personnages tridimensionnels. ”

Lorsque Quitely a visité le plateau, il a pu explorer ces réimaginations en trois dimensions de son art, ce qu’il appelle un privilège. Alors qu’il visitait chaque partie de la production et appréciait tout cela, le département des costumes était un moment fort pour le créateur.

Japanfm.fr est composé d’une jeune équipe de rédacteurs passionnés par tout ce qui touche l’Asie en général. N’hésitez pas à partager notre article si celui-ci vous a plu !

Written by SasukE

Le frère aîné de BoA, Kwon Soon Wook, révèle qu'il combat actuellement un cancer de stade 4

Le frère aîné de BoA, Kwon Soon Wook, révèle qu’il combat actuellement un cancer de stade 4

"Akudama Drive" : le coffret collector sortira ultérieurement

“Akudama Drive” : le coffret collector sortira ultérieurement