in

Rob Paulsen promet que les nouveaux épisodes d’animaniacs restent fidèles à l’original

Après plus de 20 ans enfermés dans le château d’eau sur le terrain Warner Bros à Burbank, en Californie, Yakko, Wakko et Dot Warner – mieux connus sous le nom d’Animaniacs – sont sur le point d’être déchaînés (ou relancés) pour un public sans méfiance partout dans le monde . La série de comédie animée classique Animaniacs, un incontournable de la télé de l’après-midi au milieu des années 1990, sera de retour cet automne en tant qu’original de Hulu, et l’acteur vocal original Rob Paulsen promet que les personnages n’ont pas changé un peu.

Lors d’un récent épisode de notre série d’interviews, Hé, Fandom!, Paulsen (qui a exprimé non seulement Yakko, mais aussi la souris de laboratoire loufoque de l’émission, Pinky, avant de jouer également dans le Animaniacs retombées Pinky et le cerveau ) nous a parlé de la pression intense pour faire la transition du classique au nouveau Animaniacs aussi transparente que possible.

« Il s’agit d’un défi unique que je n’ai jamais connu de ma vie », a déclaré Paulsen. « Vous pourrez vous asseoir et regarder votre épisode préféré de Animaniacs et appuyez littéralement sur un bouton et regardez un tout nouvel épisode que vous n’avez jamais vu Animaniacs, et tu vas être le seul à dire « Je veux en voir plus » ou « Oh non ». « 

De grandes peines ont apparemment été prises dans les coulisses pour conserver toute la magie originale du spectacle, un effort qui, a expliqué Paulsen, est venu tout droit du haut: original Animaniacs producteur Steven Spielberg.

« Monsieur. Spielberg est comme nous », a expliqué Paulsen. « Il sait que la raison même pour laquelle le fandom existe est parce que les gens se connectent avec ces personnages … Il ne s’agit pas d’avoir Ryan Reynolds – que j’adore en tant qu’acteur – mais il ne s’agit pas de Ryan Reynolds d’être Yakko et ce n’est pas de Cate Blanchett d’être Dot. Cela n’a rien à voir avec leur génie relatif. Ils sont magnifiques. Mais dans ce domaine, M. Spielberg comprend que … vous seriez un idiot de baiser avec cette chimie dans une émission qui a maintenant couvert 2 générations de fans. Ce que nous pouvons faire, c’est garder Pinky and the Brain et Yakko, Wakko et Dot tout à fait authentiques. C’était une décision intelligente. Je vais vous dire quoi: ne pariez pas contre Steven Spielberg. « 

Paulsen nous a dit qu’il aimait retourner dans le studio d’enregistrement avec ses co-stars originales, y compris Tress MacNeille (qui exprime Dot) et Maurice LaMarche (alias The Brain), mais que le vrai point culminant a été de voir les réactions derrière le verre de son le jeune rédaction.

« Beaucoup d’entre eux ont été informés par Animaniacs et Pinky and the Brain », a observé Paulsen. «Quand vous les voyez, et Maurice dit« Pinky, réfléchissez-vous à ce que je médite », et je dis:« Je pense que oui, Brain, mais si Jack’s Black et Betty’s White, est Marvin Gay? NARF !, »puis les gens de l’autre côté de la vitre, ces jeunes écrivains, disent« J’ai écrit ces mots, et ils viennent de Pinky et du cerveau. Ce sont les personnages. « C’est époustouflant. » [Of course he said this in the actual Pinky voice. Just watch the video above.]

En fin de compte, Paulsen est convaincu que la nouvelle perspective plaira aux fans de la série originale et à une nouvelle génération d’obsessionnels de Warner.

« Je pense vraiment que nous sommes à la hauteur du défi », a-t-il déclaré. « Il a été modifié un peu mais de manière appropriée. Ils savent très bien qu’ils sont enfermés depuis 25 ans. »

MERRY MELODIES

Parmi les aspects les plus célèbres du classique Animaniacs Les séries sont des chansons mémorables, dont beaucoup ont été initialement interprétées par Paulsen lui-même. Avec l’accompagnement d’un fan, il nous a même offert une brève représentation du classique de Yakko «A Quake! Un tremblement de terre!  » (inspiré par le tremblement de terre très réel de Northridge en 1994).

« Je savais que ça allait être axé sur la musique, et c’est l’une des raisons pour lesquelles j’ai été embauchée », a déclaré Paulsen. «J’avais travaillé sur Tiny Toons avec[[Animaniacs créateur]Tom Ruegger et Steven Spielberg et tout le groupe ont fait mes devoirs et ils m’ont embauché pour ça. »

Paulsen a également évoqué l’enregistrement de la leçon de géographie musicale Yakko’s World, la toute première chanson qu’il a interprétée pour toute la série.

« Il a été écrit par Randy Rogel, que je n’avais jamais rencontré », se souvient Paulsen. «J’habite à Hollywood. La vérité est que vous pouvez lancer une fléchette et frapper un bon chanteur. Il y a beaucoup de bons chanteurs qui auraient pu faire cette chanson. Ce que vous ne pouvez pas faire, c’est lancer une fléchette et frapper quelqu’un qui peut écrire ces trucs. Mais voici le coup de pied: Randy Rogel est vraiment un génie. « 

Rogel, qui avait récemment remporté un Emmy pour son écriture dramatique sur Batman: la série animée, embauché sur Animaniacs basé sur la chanson «nations du monde» de Yakko.

« C’est la chanson qu’il a jouée pour eux lors de son audition », nous a expliqué Paulsen. «Cette chanson était dans sa poche arrière. C’est comme ça que les gens qui viennent à Los Angeles sont bons et que vous n’avez jamais rencontrés, ils ne connaissent personne. C’est remarquable qu’un gars comme ça se présente… Il a écrit Un tremblement de terre. Il a écrit la chanson des capitales des États. Il a écrit « C’est un très grand univers et nous sommes tous vraiment chétifs. »[Celui-cis’appelle[Thisone’scalledYakko’s Universe Song.]C’est le niveau de talent auquel nous avons affaire ici. « 

BONJOUR, INFIRMIÈRE!

Connexion avec Animaniacs fans a également été une source d’inspiration clé derrière les mémoires de Paulsen, Leçons de voix: Comment un couple de tortues ninja, Pinky et un animaniac m’ont sauvé la vie. Pendant des années, il avait résisté à l’idée d’écrire un livre sur sa vie.

« Je suis bon dans mon travail, et je devrais l’être après toutes ces années, mais c’est un effort si profondément collaboratif », nous a expliqué Paulsen. «Il y a tellement plus de personnes talentueuses que moi pour que cela se produise. Je pensais que la dernière chose dont le monde a besoin est un autre mémoire de célébrités, en particulier d’une non-célébrité. Les personnages sont célèbres. Je fais partie intégrante, bien sûr, mais ce sont les personnages qui sont célèbres. « 

Mais son point de vue a changé après avoir reçu un diagnostic de cancer de la gorge, qui, heureusement, est finalement allé en rémission, et il a reconnu que la description de ses expériences pourrait aider à inspirer ou à motiver les autres.

« Quelqu’un pourrait dire: » Ce gars était littéralement la voix de mon enfance et il a eu un cancer de la gorge dans le dernier tiers de sa vie, et le gars l’a traversé et il est de retour. Vous savez quoi? Je peux gérer mes affaires », a déclaré Paulsen. « Cela arrive tout le temps. Ça m’est arrivé, par des gens qui m’ont beaucoup inspiré. Il s’avère donc que, pour moi, le cancer n’avait même pas de doublure argentée. Il a une doublure en platine. Parce que je peux aider. « 

Ce fut une visite très spéciale de son Animaniacs et Pinky et le cerveau co-vedette Maurice LaMarche qui a directement inspiré la décision de Paulsen d’écrire le livre.

« Il est venu et s’est assis et a physiquement tenu ma main, et nous avons commencé à rire », se souvient Paulsen. « Alors nous avons commencé à riffer et avant que vous le sachiez, le gars d’à côté tire son rideau et dit » Oh mon Dieu! J’ai partagé cette émission avec mes petits-enfants! »Cela s’est vraiment cristallisé, comme« Rob, comment oses-tu te sentir désolé pour toi-même? Regardez ce que vous avez, dans votre tête. Et vous pouvez accéder à cela comme ça. Non seulement vous pouvez faire la différence, mais vous taire et être reconnaissant. »»

Sortir de sa coquille

Bien sûr, Rob Paulsen n’est pas seulement connu pour son travail sur Animaniacs. Il exprime plusieurs de vos personnages de dessins animés préférés depuis les jours de gloire de GI Joe et Transformers Dans les années 1980. (C’est vrai! Il était membre de l’équipe Joe Snow Job et Tripwire, Autobots Air Raid et Slingshot, et plus encore!) Son curriculum vitae comprend même des apparitions en tant que Ninja Turtles: Paulsen a exprimé Raphael dans la série TMNT classique de 1987 et est apparu plus récemment sous le nom de Donatello dans le redémarrage de 2012 – et ces jours-ci est le directeur de la voix sur Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles. Il nous a dit que la difficulté de se déplacer entre les tortues avait beaucoup moins à voir avec le changement de sa voix, et plus avec la détermination de qui étaient vraiment les personnages à l’intérieur.

« Mon travail n’était pas d’avoir peur que Donatello ressemble trop à Raphael », a expliqué Paulsen. «Sa sensibilité, ses pensées, ce qui le fait passer une journée, ce qui le fait rire et pleurer, ce qui le rend heureux, sont différents de Raphaël. Quand l’animation fonctionne, c’est magique, car ce n’est pas de mon apparence. J’ai bien fait mon travail, j’ai donc imprégné Donatello de ses propres caractéristiques. C’est de cela qu’il s’agit et c’est pourquoi cela fonctionne. Si je me contentais du ton de la voix, je ne serais pas un très bon acteur. « 

En réponse à une question particulièrement difficile d’un grand fan de Turtle, Paulsen a avoué que Raphael était son favori personnel des quatre frères.

« Il est assez similaire à mon comportement », nous a expliqué Paulsen. « Je suis une sorte d’âne intelligent. J’ai un sens de l’humour très méchant, ce qui m’a énormément aidé au cours de ma vie à garder une perspective sur les choses. L’éthos de ce qui se cache derrière Raphaël est à peu près moi, juste sans la coquille. Sean Astin a fait Raph dans la série 2012… il était un peu plus hothead. Je ne suis pas une tête brûlée. Je suis juste une sorte de smartass. « 

PORT DU MASQUE

Paulsen a été confronté à un défi entièrement différent lorsqu’il a signé pour jouer dans le spin-off animé du film 1994 très populaire Le masque: comment suivre les traces d’une icône mondiale comme Jim Carrey? Au début, lui et les producteurs de l’émission ont eu du mal à trouver la bonne approche.

« Ils diraient: » Rob, c’était vraiment bien, mais vous savez dans le film, quand Jim le fait … « Je ferais une autre prise. « Génial, Rob, c’était juste, mais plus tard dans le film, il y a une partie dans laquelle Jim … » Ça me rendait un peu anxieux « , a avoué Paulsen. En fin de compte, il a reçu des conseils utiles d’un co-star et ami, l’acteur emblématique Tim Curry. «C’est Tim Curry qui a dit:« Vous savez, Rob, je peux dire que cela vous rend anxieux. Vous devez discuter avec eux. « Le résultat était, ils étaient ravissants. Ils ont dit: «Tu sais quoi, Rob, tu as raison. Nous devons vous libérer et vous laisser faire ce que vous faites pendant quelques épisodes et voir ce qui se passe. « Et ils l’ont fait et nous n’avons jamais regardé en arrière. J’étais reconnaissant envers Tim. »

Paulsen regarde toujours avec émotion son Le masque expérience, même s’il n’est pas devenu un classique au niveau de la tortues Ninja ouAnimaniacs.

« Je ne pense pas que ce soit un spectacle culturellement important », a avoué Paulsen. « Mais je pense que c’était un bon spectacle, et j’ai dû faire beaucoup de trucs sympas que j’ai pu créer par moi-même. »

Découvrez notre pleine Hé, Fandom! discuter avec Rob Paulsen ci-dessous!

  • GLOBO La lumière brillante est ce que promet ce lustre en design élégant
    Luminaire Eclairage d'intérieur Suspension, lustre et accessoires Suspension, lustre GLOBO, Description La lumière brillante est ce que promet ce lustre en design élégant. Cette lampe ne servit pas seulement comme source lumineux, elle porte aussi la gloire dans votre maison. L'agent lumineux
    49,90 €
  • Non communiqué Robart Manufacturing Petit réservoir à pression d'air 6-12L x 1-34 Diamètre, ROB172 - Accessoires circuits et véhicules
    Fnac.com : Robart Manufacturing Petit réservoir à pression d'air 6-12L x 1-34 Diamètre, ROB172 - Accessoires circuits et véhicules. Achat et vente de jouets, jeux de société, produits de puériculture. Découvrez les Univers Playmobil, Légo, FisherPrice, Vtech ainsi que les grandes marques de puériculture :
    40,99 €
  • INSMA Nouveaux kits d'extrudeuse de titan d'imprimante 3D mis à niveau pour
    Outillage ... Divers INSMA, Introductions: Il s’agit de la nouvelle version de l’extrudeuse Titan, différente de l’ancienne. Les avantages améliorés de l'extrudeuse Titan: 1. Le couple d'alimentation est important. 2. Le produit est compact et léger. 3. Soutenir l’alimentation à distance et à
    16,15 € 27,00 € -40%
Voir aussi  The Dragon Prince: Season 4- Est-ce que ça se passe? Découvrez la date de sortie, le casting, l'intrigue et les mises à jour majeures.

Written by SasukE

la GALIL est INCROYABLE sur WARZONE !! (Call of Duty Modern Warfare Battle Royale)

Michael Keaton revient en tant que Batman dans le flash