in

Star Trek: Voyager Rewatch: «Avant et après»

« Avant et après »Écrit par Kenneth Biller Réalisé par Allen KroekerSaison 3, Épisode 21Épisode de production 163 Date de diffusion originale: 9 avril 1997 Date de diffusion: divers

Journal du capitaine. Un Kes âgé (neuf ans) est placé par l’EMH (qui a maintenant des cheveux) dans une chambre biotemporale en 2379. Kes traverse le morilogium, les dernières étapes qu’Ocampa traverse avant la mort, ce qui comprend une perte de mémoire importante .

Un flash, puis Kes est à l’infirmerie, mais maintenant entouré par l’EMH, un garçon en civil et une femme en uniforme scientifique de Starfleet. Son seul souvenir est que l’EMH lui a parlé avant de la mettre dans la chambre biotemporelle, mais l’EMH confuse n’est pas encore prête à la mettre dans la chambre et nie avoir dit ce qu’elle dit avoir dit.

Les deux autres sont sa fille Linnis et son petit-fils Andrew, mais Kes ne les reconnaît pas. Andrew dit qu’il a finalement terminé son cadeau d’anniversaire et il est désolé de ne pas le lui avoir offert à sa neuvième fête d’anniversaire. Sa température corporelle commence à baisser.

Un éclair, puis Kes est dans ses quartiers. Elle voit une image d’elle-même beaucoup plus jeune avec un nouveau-né. Elle entre dans la salle commune pour voir Andrew et Linnis. Andrew dit qu’il travaille toujours sur son cadeau d’anniversaire. Kes apprend que Linnis est sa fille et elle l’escorte à l’infirmerie. Ils supposent que c’est le début du morilogue. Paris et Kim entrent et nous découvrons que Paris et Kes sont maintenant mariés, Linnis est leur fille et Andrew est la fille de Linnis par Kim.

Alors même que l’EMH l’examine, sa température commence à baisser. Un autre flash, puis Kes est dans la salle à manger. Neelix, qui est maintenant agent de sécurité à plein temps, a dépoussiéré ses compétences en pâtisserie pour faire de Kes un neuvième gâteau d’anniversaire. Andrew dit également qu’il n’a pas encore son cadeau, mais il y arrivera quand il aura le temps et ce sera génial. Après avoir soufflé les bougies, elle prend l’EMH de côté. Elle n’a toujours aucun souvenir de son passé, mais elle se souvient de tous ses futurs moments qu’elle a vécus. L’EMH est choquée de voir qu’elle connaît la chambre biotemporelle – dont il n’avait inventé que ce matin-là et qu’il allait lui parler à la fête.

Ils vont à l’infirmerie, où l’EMH relève du capitaine Chakotay. Chakotay pense que c’est un paradoxe temporel, tandis que l’EMH pense qu’elle peut avoir des capacités précognitives (qui suivraient avec ses pouvoirs télépathiques croissants). Paris et elle partent chercher quelque chose dans son passé – dont elle ne se souvient pas – qui peut expliquer ce qui se passe.

Kes trouve une référence à Voyageur être touché par une torpille à chroniton, lors d’un combat contre les Krenim que Paris qualifie de «l’année de l’enfer», au cours de laquelle de nombreux membres d’équipage ont été tués, dont Janeway, Torres et Carey. Compte tenu de la connerie temporelle, la torpille chroniton peut être la réponse. Ils ont tous été inoculés contre le rayonnement chroniton après avoir combattu le Krenim, mais la chambre biotemporale peut avoir activé le rayonnement résiduel dans les cellules de Kes. Cela est confirmé après un autre saut de temps juste après la naissance d’Andrew, lorsque Kes doit tout raconter à l’EMH. Ceci après qu’elle est passée au moment où Kim a pris la photo de Kes et du bébé Andrew qui était près de son lit quand elle avait neuf ans dans le futur. (Le voyage dans le temps perturbe vraiment les temps des verbes…)

L’EMH crée un champ de force dans l’espoir de pouvoir la protéger contre d’autres sauts de temps, mais cela ne fonctionne pas. Ils ont besoin de connaître la fréquence exacte de la torpille chroniton qui a frappé Voyageur, mais les capteurs étaient en panne pendant cette attaque, et ils n’ont aucune idée de ce que pourrait être cette fréquence.

La température corporelle de Kes baisse, un flash, puis elle donne naissance à Linnis sur une navette. C’est au milieu de «l’année de l’enfer» et ils retournent au navire avec le nouveau-né Linnis, mais le navire est en très mauvais état. L’EMH est hors ligne, l’ordinateur principal est en panne et il n’y a aucun moyen d’essayer de guérir Kes avec le vaisseau dans la forme dans laquelle il est.

Puis Kes saute à nouveau, cette fois au jour de la première attaque de Krenim. Une fête dans l’holodeck est interrompue par une alerte rouge. Janeway et Torres (que Kes, en substance, rencontre pour la première fois) sont tués dans la fusillade, et Kes entre dans un tube Jefferies pour obtenir la fréquence du missile chroniton.

Capture d’écran: CBS

Encore un saut, cette fois à 2373 (le «cadeau» de la fin de la troisième saison). Elle refait l’explication, et l’EMH (qui est à nouveau chauve) et Torres construisent une chambre biotemporelle. Cependant, au milieu de son utilisation de la chambre pour éliminer le rayonnement du chroniton, elle saute à nouveau, cette fois à quand Neelix a convaincu Janeway de le laisser lui et Kes rester à bord après l’avoir sauvée du Kazon et détruit le tableau du gardien – puis elle saute à nouveau dans son enfance, et elle essaie de convaincre son père de ce qui se passe. Son père, bien sûr, pense que c’est juste son imagination débordante.

Puis elle revient au jour de sa naissance. Puis être un fœtus à l’intérieur de sa mère. Puis être un zygote. Puis devenir une cellule.

Puis le temps avance pour elle, et elle est née, puis elle saute dans la chambre biotemporale en 2373, car l’EMH a éliminé tout le rayonnement chroniton de ses cellules. Elle va mieux et est de nouveau synchronisée.

Une fête est organisée sur le holodeck. Tuvok rappelle à tout le monde que ce n’est qu’un avenir possible, car le voyage de Kes dans sa propre vie a probablement eu un impact sur les délais. Janeway dit également qu’elle aimerait en savoir le plus possible sur les Krenim, et Kes s’enfuit pour déposer un rapport, car cette aventure lui a appris qu’il n’y a pas de temps comme le présent …

Ne pouvons-nous pas simplement inverser la polarité? Une chambre biotemporale peut prolonger votre vie, mais elle activera également tout rayonnement chroniton qui se trouve dans vos cellules. Alors faites attention à cela …

Il y a du café dans cette nébuleuse! Janeway et Torres sont tous deux tués par ce vieux randonnée en veille, la console qui explose, qui les sort tous les deux. Après avoir entendu tout l’épisode sur la façon dont les deux hommes ont été tués, c’est assez hilarant que ce soit une mort si anticlimatique que de se faire exploser comme une chemise rouge …

M. Vulcan. Après la mort de Janeway, Tuvok devient premier officier sous Chakotay.

Pour toujours un enseigne. Kim devient le gendre de Paris et fait de lui un grand-père. Ce n’est pas du tout bizarre.

Moitié moitié. Parce que Kes ne se souvient que de ce qui s’est passé dans son avenir dans l’épisode, le moment où elle rencontre Torres (juste avant sa mort et celle de Janeway) est hilarant. «Vous devez être B’Elanna», et Torres se moque de cette déclaration ridicule.

Tout le monde vient chez Neelix. À l’avenir, Neelix devient agent de sécurité. Cela signifie qu’il doit se couper les cheveux et porter un uniforme, et n’avoir qu’un seul devoir à bord, ce qui est extrêmement improbable.

Veuillez indiquer la nature de l’urgence médicale. Pendant l’année de l’enfer, l’EMH est désactivé pendant plusieurs mois, et quelque temps après son retour, il décide qu’il a besoin d’avoir des cheveux. Aussi quelque temps quand Kes a huit ans, il prend le nom de Vincent van Gogh.

Capture d’écran: CBS

Pas de sexe, s’il vous plaît, nous sommes Starfleet. Kim se marie et procrée apparemment avec une femme qu’il a rencontrée pour la première fois en bas âge peu de temps après sa naissance et qui a grandi en l’espace d’un an. Ce n’est pas du tout bizarre.

Torres et Paris forment un couple au moment où l’année de l’enfer arrive, ce qui prédit avec précision l’avenir des deux personnages, bien que ce ne soit pas beaucoup d’avenir dans cette chronologie, car Torres est tué, et Paris et Kes se retrouvent plus tard comme un couple.

Ce qui se passe sur le holodeck reste sur le holodeck. Nous organisons trois fêtes différentes, dont deux, une pour célébrer la guérison de Kes (la raison de celle le jour de l’attaque de Krenim n’est jamais donnée) sont organisées dans le programme du Paxau Resort. L’autre, pour le neuvième anniversaire de Kes, est dans la salle à manger.

Fais le.

«Dans environ six mois, j’exposerai apparemment Kes à un certain type de champ biotemporel dans une tentative hautement expérimentale, mais néanmoins brillante, pour arrêter son processus de vieillissement.

«Cependant, environ cinq ans plus tard, lorsque je tente une procédure expérimentale et, pourrais-je ajouter, ingénieuse pour prolonger sa durée de vie, le champ biotemporel auquel je l’expose déclenche des particules de chroniton dormantes.

– Deux citations différentes de l’EMH dans lesquelles il raconte à l’équipage ce que Kes lui a dit à propos de l’avenir et s’assure de se donner une certaine auto-valorisation pour faire bonne mesure.

Bienvenue à bord. Jessica Collins (qui est en fait plus âgée que Jennifer Lien) joue Linnis, tandis que Christopher Aguilar joue Andrew. Janna Michaels est l’enfant Kes, tandis que Michael L. Maguire joue le père de Kes.

Et notre moment Robert Knepper est Rachael Harris – actuellement incroyable en tant que Dr Linda Martin sur Lucifer– comme la mère de Kes!

Capture d’écran: CBS

Questions triviales: La principale inspiration de Kenneth Biller pour cet épisode était le roman de Martin Amis Flèche du temps, qui concerne aussi quelqu’un qui vit le temps à l’envers.

Cet épisode a été l’inspiration pour le « Year of Hell » en deux parties de la quatrième saison (qui était à l’origine conçu comme le deux parties de la saison pour se terminer cette saison, mais ils ont opté pour le « Scorpion » lourd de Borg) , comme Brannon Braga aimait l’idée de dépeindre l’année de l’enfer décrite et brièvement décrite dans cet épisode.

À partir de cet épisode, Jennifer Lien porte ses cheveux naturels et plus longs au lieu de la courte perruque blonde, principalement pour ne pas avoir à porter les oreilles prothétiques (maintenant couvertes par ses cheveux), auxquelles Lien avait mal réagi.

Neelix mentionne le poumon unique de Kes lorsqu’elle souffle la bougie sur son gâteau d’anniversaire, une référence au fait qu’elle a fait don d’un poumon à Neelix dans «The Phage».

Joe Carey est mentionné comme ayant été tué pendant l’année de l’enfer, la première référence à l’ingénieur en chef adjoint depuis sa dernière apparition dans «State of Flux».

Kes saute sur les lieux à la fin de «Caretaker» lorsque Neelix convainc Janeway de le laisser rester à bord, lui et Kes. «Caretaker» a également établi que les Ocampas vivaient tous sous terre, cachés du Kazon et protégés par le Caretaker; La déclaration de la mère de Kes selon laquelle elle verra un jour le soleil à la naissance de Kes se révélera prophétique.

Tout comme pour la fête d’anniversaire de Worf à TNG« Parallels » de Voyageur l’équipage chante «Pour elle est une bonne camarade» pour célébrer l’anniversaire de Kes et éviter de devoir payer des redevances pour utiliser «Joyeux anniversaire».

La seule chose que nous voyons dans le futur qui se concrétise est la relation Paris-Torres. Le gros problème est, bien sûr, que Kes ne sera pas sur le navire pendant les six prochaines années – elle ne sera à bord que pendant encore trois mois. De plus, Neelix ne deviendra jamais un agent de sécurité (ni n’obtiendra un uniforme); Janeway, Torres et Carey survivront au combat contre les Krenim; Paris et Kes ne se réuniront jamais et ne procréeront jamais, ce qui signifie que Kim n’épousera jamais leur fille et ne procréera jamais; et (merci à toutes les divinités qui existent) l’EMH ne se donnera pas de cheveux (ni ne choisira le nom de van Gogh).

C’est le premier Voyageur épisode réalisé par Allan Kroeker, qui avait déjà réalisé le DS9 épisodes «The Assignment» et «The Ascent». Kroeker continuera à diriger les finales de la série de chacun des deux spectacles existants, et le suivant, comme il dirigera DS9«Ce que vous laissez derrière», Voyageur« Endgame » de et Entreprise«Ce sont les voyages…»

Fixez un cap pour la maison. «Grand-mère, ne regarde pas, tu gâcheras la surprise!» C’est un épisode brillamment écrit. Le palmarès de Kenneth Biller a été battu («Jetrel», «Initiations») et raté («Twisted», «Manoeuvres»), mais il cloue absolument celui-ci. Il est magnifiquement structuré, ce qui me rappelle favorablement pas seulement Flèche du temps, mais aussi la pièce d’Harold Pinter Trahison. Mais ce qui est particulièrement intéressant à ce sujet, ce n’est pas seulement que Kes recule dans sa vie, mais elle se souvient seulement de ce qui lui est arrivé «avant», ce qui est toujours dans le futur pour tout le monde autour d’elle. C’est merveilleux de voir Kes essayer de comprendre ce qui se passe, en se basant uniquement sur des choses qui ne se sont pas encore produites et sans aucun souvenir de ce qui s’est passé auparavant.

Jennifer Lien fait un travail superlatif ici. Elle module de manière transparente d’une femme âgée amnésique à une personne qui devient plus lucide à mesure qu’elle découvre ce qui se passe et devient plus jeune. Le livre sur Kes a toujours été sa curiosité et son désir d’apprendre, et cela lui sert bien même si elle ne se souvient pas entièrement de qui elle est. C’est un petit mystère de science-fiction très astucieux, et c’est tout à l’honneur de Biller de ne pas s’enliser dans des expositions répétées chaque fois que Kes passe à une nouvelle époque où elle doit à nouveau expliquer les choses. Nous remercions également Janna Michaels, qui ressemble beaucoup à quelqu’un qui grandira pour devenir Lien.

Tout clique à merveille ici, avec tant de gentilles attentions, comme l’EMH ayant des cheveux et choisissant un nom, comme Janeway et Torres tués avec Chakotay maintenant aux commandes, Neelix rejoignant formellement Starfleet, et voyant Paris et Kim élever des familles (enfin, la même famille, vraiment).

Cela dit, l’idée que Kim se marie et a un enfant avec quelqu’un qui est né sur le navire me semble juste pour une raison quelconque. Bien sûr, nous ne voyons pas la relation se développer, et apparemment la moitié d’Ocampa se développer aussi vite que les relations de sang-froid, mais c’est quand même étrange. De plus, nous voyons Neelix avoir déjà rejoint la sécurité avant la première attaque de Krenim, qui ne suit pas tout à fait. Il a du sens qu’il rejoigne officiellement l’équipage après les pertes subies pendant l’année de l’enfer – il le fait avant cela, pas tellement.

Il y a aussi quelques autres gratteurs de tête. Kes disparaître de la vue juste avant l’un de ses sauts dans le temps n’a aucun sens sauf pour dessiner inutilement la scène – aucun des autres sauts dans le temps n’est comme ça. Et puis il y a la fin, où tout est fixé par l’EMH qui trace les chronitons en 2373 – sauf qu’elle est déjà revenue plusieurs fois en arrière. Alors, à quoi ça servait de la regarder redevenir une cellule unique?

Pourtant, ce sont des plaintes mineures sur ce qui est dans l’ensemble un superbe épisode qui donne vraiment à Lien une chance de briller.

Évaluation du facteur de déformation: 9

Keith R.A. DeCandido fera un tas de panneaux à la version virtuelle de Dragon Con ce week-end prochain. Gardez un œil sur son blog, sa page Facebook, ou encore son Twitter pour son planning, qui devrait être finalisé prochainement.

  • Star Trek Voyager - Coffret intégral de la Saison 7 - DVD Zone 2
    De Rick Berman avec Kate Mulgrew Robert Beltran Roxann Dawson Robert Duncan McNeill Robert Picardo - Série TV - Repackaging - Parution : 10/07/2008
    20,00 €
  • Star Trek Voyager - Coffret intégral de la Saison 2 - DVD Zone 2
    De Rick Berman avec Kate Mulgrew Robert Beltran Roxann Dawson Robert Duncan McNeill Robert Picardo - (donnée non spécifiée) - Repackaging - Parution : 06/03/2008
    24,00 €
  • Star Trek Voyager - Coffret intégral de la Saison 3 - DVD Zone 2
    De Rick Berman avec Kate Mulgrew Robert Beltran Roxann Dawson Robert Duncan McNeill Robert Picardo - (donnée non spécifiée) - Repackaging - Parution : 06/05/2008
    16,00 €
Voir aussi  Chez Bulgari, unifier l'expérience client grâce à la connectivité numérique

Written by SasukE

Les infections virales à Tokyo en août atteignent un record mensuel avec 8126 cas

Fifty Years in Rock d’Uriah Heep sort le 30 octobre 2020