Voir le résumé Ne plus voir le résumé
Le mois prochain, les éditions AniMoon concluront l’édition discographique allemande de « BOFURI » avec le troisième volume. Comme il se doit, l’éditeur a publié aujourd’hui un nouveau teaser synchro présentant Jennifer Weiß comme la voix de Frederica.
Troisième volume en juin 2021
Le troisième volume de « BOFURI » devrait sortir dans les magasins le 18 juin 2021 sous la forme d’un mediabook en édition limitée. Il comprendra les épisodes 9 à 12 en allemand et en japonais, ainsi qu’un livret et un supplément exclusif qui sera dévoilé à une date ultérieure.
Les deux premiers volumes, qui comprennent également quatre épisodes chacun avec des éditions en allemand et en japonais, sont disponibles à la vente depuis un certain temps. Comme d’habitude, le premier volume comprend un coffret collector en édition limitée pour les trois volumes.
La première saison en douze parties de « BOFURI », diffusée à la télévision japonaise pendant la saison d’hiver 2020, a été réalisée par Shin Oonuma (« A Chivalry of a Failed Knight ») au studio SILVER LINK. Une deuxième saison commencera l’année prochaine au Japon.
A commander sur Amazon :
Vol. 1 (DVD | Blu-ray)
Vol. 2 (DVD | Blu-ray)
Vol. 3 (DVD | Blu-ray)
Synchro Teaser :
Voix allemande :
| Caractère | Acteur vocal |
| Maple / Kaede Honjo | Lisa Dzyadyk (LLENN, SAO Alternative : Gun Gale Online) |
| Sally / Risa Shiromine | Amira Leisner (Ernesta Kuhne, La guerre des astérisques) |
| Chrome | Michael Borgard (Fumikage Tokoyami, My Hero Academia) |
| Iz | Corinna Dorenkamp (Ryouko Sakaki, Food Wars !) |
| Yui | Samina King (Shana, Shakugan no Shana) |
| Mai | Julia Bautz (Hina, Le jour où je suis devenu un dieu) |
| Kasumi | Demet Fey (Ryuu, DanMachi) |
| Kanade | Tabea Hilbert (Izuku (jeune), My Hero Academia) |
| Frederica | Jennifer White (Sinon, Sword Art Online) |
| Dorazou | Peggy Pollow (Ruka Urushibara, Steins;Gate) |
| Traînée | Markus Haase (Ryousuke Endou, Shirobako) |
| Dread | Arne Obermeyer (Akira Hayama, Food Wars !) |
L’histoire :
Lorsqu’il s’agit du VRMMO « New World Online », Kaede Honjou n’est pas un joueur inexpérimenté ordinaire. Elle met tous ses points directement dans sa défense. Pourquoi, « Je ne veux pas être blessé. »
Sans magie, agilité ou force, cette forteresse ambulante doit faire preuve de créativité pour vaincre les méchants. Mais elle n’a aucune idée que sa construction de statistiques pures la catapultera vers des hauteurs chaotiques que même les administrateurs du jeu ne pouvaient pas prévoir !
© 2020 Yuumikan・Koin/KADOKAWA/Bofuri Project
Japanfm.fr est composé d’une jeune équipe de rédacteurs passionnés par tout ce qui touche l’Asie en général. N’hésitez pas à partager notre article si celui-ci vous a plu !
