Voir Cacher le sommaire
Depuis janvier 2021, Crunchyroll présente le nouvel anime fantastique d’ecchi « The Hidden Dungeon Only I Can Enter » (en japonais: « Ore dake Haireru Kakushi Dungeon ») avec des sous-titres allemands en diffusion simultanée. À partir d’aujourd’hui, la série est également disponible avec la synchronisation allemande.
Dub express tous les vendredis à Crunchyroll
Le premier épisode de l’Express Dub est désormais disponible à la demande pour tous les membres Premium de Crunchyroll. D’autres épisodes apparaîtront tous les vendredis à midi. Le Studio Hamburger Synchron a été chargé de créer la version allemande, dirigée par Martin May.
« The Hidden Dungeon Only I Can Enter » est produit sous la direction du réalisateur Kenta Onishi (réalisateur de l’épisode de « Yuna’s Haunted House ») dans le studio nouvellement fondé Okoru to Noboru. Kenta Ihara (« Vinland Saga ») écrit le scénario, tandis que Kanako Hara compose la musique.
La série, qui a débuté à la télévision japonaise le 9 janvier 2021, est basée sur un roman léger de Meguru Seto publié depuis août 2017 avec des illustrations de Takehana. Une adaptation manga de Tomoyuki Hino a débuté en novembre 2018.
>> Vers la série chez Crunchyroll
Visuel:
Intervenant allemand:
| personnage | Voix allemande |
| Noir Stardia | Felix Strüven (Yuuki, ligne du diable) |
| Emma Brightness | Franziska Trunte (Yuna, la maison hantée de Yuna) |
| Lola | Joséphine Martz (Akane, Tsukigakirei) |
| Olivia Servante | Léoni Oeffinger (Roxy, Mushoku Tensei) |
| Luna | Léonie Landa (Mari, un endroit plus loin que l’univers) |
| Alice Stardia | Malin Steffen (Raphiel, Gabriel DropOut) |
Terrain:
Le «donjon caché» est un lieu légendaire avec des trésors et objets rares. Noir, le troisième fils d’une famille aristocratique appauvrie, a perdu sa dernière mission et décide d’explorer le donjon.
Peu de temps après, il acquiert la capacité de créer, de transmettre et de modifier des compétences … mais pour utiliser cette capacité, il doit accumuler des points en effectuant des tâches telles que manger de la nourriture délicieuse ou donner des choses de nature charnelle à des membres tentateurs du sexe opposé. effectuer.
© Meguru Seto / Note Takehana / Kodansha
est composé d’une jeune équipe de rédacteurs passionnés par tout ce qui touche l’Asie en général. N’hésitez pas à partager notre article si celui-ci vous a plu !
