in

»Godzilla«: La bande-annonce du premier film présente une nouvelle synchro

»Godzilla«: La bande-annonce du premier film présente une nouvelle synchro

En janvier 2021, KSM Anime a annoncé avoir obtenu la licence de la trilogie cinématographique “Godzilla” de Netflix. Conformément à la sortie du disque à venir, l’éditeur a dévoilé aujourd’hui une bande-annonce avec la nouvelle synchronisation allemande.

La sortie du disque commence en avril 2021

Le premier film intitulé “Godzilla: la planète des monstres” devrait être disponible le 15 avril 2021 avec une sortie vocale allemande et japonaise en édition collector. En supplément, il y a un livret de 32 pages ainsi qu’un livre d’art de croquis, trois cartes d’art, des bandes-annonces et une galerie d’images.

“Godzilla: A City on the Edge of Battle”, la deuxième partie de la série de films, devrait être disponible à partir du 20 mai 2021. “Godzilla: The Planet Eater” ferme sa sortie juste un mois plus tard. Le prix de vente conseillé est de 24,99 € pour le Blu-ray et de 22,99 € pour le DVD.

La trilogie cinématographique, sortie au Japon entre novembre 2017 et novembre 2018, a été réalisée par Hiroyuki Seshita (“Blame! Movie”) et Koubun Shizuno (“Knights of Sidonia”) dans le studio Polygon Pictures. Le général Urobuchi (“Aldnoah.Zero”) a écrit le scénario.

Le fournisseur de VoD Netflix propose depuis un certain temps les films à la demande dans sa propre version allemande. Un nouvel anime “Godzilla” intitulé “Godzilla: Singular Point” démarre le 25 mars 2021 au Japon.

Précommandez des films en ligne:
>> Premier film (DVD | Blu-ray)
>> Deuxième film (DVD | Blu-ray)

Voir aussi :  Blue Lock Chapitre 149 : Date de sortie et informations

Bande-annonce:

Intervenant allemand:

personnage Doubleur
Haruo Sakaki Tim Schwarzmaier (Subaru Natsuki, Re: ZERO)
Métphies Julien Haggege (Kaito Kid, détective Conan)
Yuko Tani Peggy Pollow (Ruka Urushibara, Steins; Porte)
Martin Lazzari David Turba (Edward Elric, Fullmetal Alchemist: Fraternité)
Adam Bindewald Arne Stephan (Yuusuke Yoshino, Clannad)
Mulu-Elu Galu-Gu Marco Kroeger (Taden, Magmell outremer)
Eliott Leland Nicolas Boell (Kyousuke Irie, Higurashi no Naku Koro ni)
Rilu-Elu Belu-Be Peter Sura (Shidou Yurizaki, dimension W)
Unberto Mori K. Dieter Klebsch (Surintendant Megure, détective Conan)
Halu-Elui Dolu-Do Hanns Jörg Krumpholz (Kazuo Yamashita, Kengan Ashura)
Endurph Peter Flechtner (Erwin Smith, Attaque sur Titan)
Takeshi J. Hamamoto Frank Röth (Sir Crocodile, One Piece: Stampede)
Maina Helen Blaschke (Satoko Houjou, Higurashi)

Terrain:

Le dernier été du 20e siècle – lorsque l’humanité a dû apprendre qu’elle n’était plus le seul dirigeant sur la planète Terre.

La planète est occupée par des monstres colossaux, dont le roi Godzilla. Pendant un demi-siècle, les bêtes se sont battues avec fureur les unes contre les autres et contre l’humanité. Mais le peuple n’a pas pu résister et s’est préparé à fuir vers une autre planète. En 2048, l’IA gouvernementale a sélectionné quelques personnes pour entreprendre un voyage de 11,9 années-lumière. Mais lorsqu’ils ont atteint leur objectif après 20 ans, ils ont remarqué que la planète Tau-e est inhabitable.

© 2017 TOHO CO., LTD

Japanfm.fr est composé d’une jeune équipe de rédacteurs passionnés par tout ce qui touche l’Asie en général. N’hésitez pas à partager notre article si celui-ci vous a plu !