La distribution allemande de « Eromanga Sensei »

La distribution allemande de "Eromanga Sensei"

Dans deux mois et demi, l’anime à la menthe poivrée commencera la sortie du disque allemand de la série de comédie romantique «Eromanga Sensei». De manière appropriée, les acteurs de la voix allemande des personnages les plus importants sont maintenant connus, que vous pouvez trouver dans l’aperçu ci-dessous.

La sortie du disque commence en juin 2021

Le premier volume de « Eromanga Sensei », qui contient les sept premiers épisodes en allemand et en japonais, devrait être disponible en magasin le 17 juin 2021 sous le nom d’Amaray avec O-Card. Le deuxième volume suivra le 19 août 2021 et contiendra les épisodes 8 à 12 ainsi que les deux épisodes OVA.

Un coffret limité pour la version Blu-ray peut être acheté exclusivement dans la boutique AKIBA PASS avec un volume de votre choix. De plus, les 250 premiers clients recevront également un supplément exclusif qui ne sera pas disponible dans les magasins réguliers.

L’adaptation animée en douze parties de « Eromanga Sensei » a été diffusée à la télévision japonaise au printemps 2017. Le studio de postproduction @alpha (« Cautious Hero », « Magical Girl Spec-Ops Asuka ») à Munich est responsable du doublage allemand.

Commander des séries sur disque:
>> Vol.1 (DVD | Blu-ray)
>> Vol.2 (DVD | Blu-ray)

Intervenant allemand:

personnage Doubleur
Sagiri Izumi Lisa Dzyadyk (Érable, BOFURI)
Masamune Izumi Tobias John von Freyend (Keiichi [2. Stimme], Higurashi Kai)
Onze Yamada Patricia Strasburger (Kagura, corbeille de fruits)
Megumi Jinno Maresa Sedlmeir (Adenela, héros prudent)
Ayame Kagurazaka Bettina Zech (Natsume, Deca-Dence)
Tomoe Takasago Mélanie Olbert (Shouko, Rascal ne rêve pas d’une fille qui rêve)
Mère de Sagiri Angela Wiederhut (Noi, Dorohedoro)
Le père de Masamune Hubertus von Lerchenfeld (Sanji, une pièce)
Voir aussi :  "The Slime Diaries": l'anime spin-off maintenant en diffusion simultanée

Volumes:

Terrain:

La comédie romantique pour frères et sœurs tourne autour de l’écrivain de romans légers Masamune Izumi, qui est toujours au lycée. L’illustrateur de son roman, qui dessine extrêmement pervers et est assez fiable, est surnommé « Eromanga Sensei ». Masamune, cependant, n’a jamais rencontré son illustrateur et pensait qu’il était un otaku dégoûtant et perverti.

Mais un jour, il s’avère que »Eromanga Sensei« est sa propre petite sœur! Pour aggraver encore le chaos entre les deux frères et sœurs, un célèbre shojo mangaka les rivalise!

Via synchronkartei.de
Eromanga Sensei: © Tsukasa Fushimi / KADOKAWA CORPORATION AMW / EMP

Japanfm.fr est composé d’une jeune équipe de rédacteurs passionnés par tout ce qui touche l’Asie en général. N’hésitez pas à partager notre article si celui-ci vous a plu !