Dans l’anime Boruto, Kawaki s’est enfoncé davantage dans son voyage de découverte de soi grâce aux derniers épisodes de remplissage, alors qu’il tente de trouver sa place à Konoha. Il n’est pas très enthousiaste à l’idée d’être un shinobi et de faire partie de la communauté de la Feuille Cachée, mais une grande partie de lui est loyale envers Naruto car il veut protéger l’Hokage. Malheureusement, alors qu’il se débattait avec son identité et toutes ces émotions, il a fallu une mort déchirante pour que Kawaki apprenne sa plus précieuse leçon.
Cela s’est produit lors d’une mission spéciale alors que lui et Mozuku affrontaient Kurobane, un assassin du Pays des Mers Calmes qui voulait tuer les adolescents et récupérer un remède. Kurobane avait l’intention de présenter les médicaments au daimyo, qui en augmenterait ensuite le prix dans le cadre d’un méchant système de capitalisme, ce qui mettrait Kawaki en colère.
Kawaki, qui détestait l’idée d’exploiter les pauvres et les malades, a fait comprendre que Kurobane tomberait tout comme son frère, Jujumaru. Ce ne fut pas un combat facile, car Kurobane a extrait l’humidité de la forêt, de la terre et même des garçons eux-mêmes pour créer un brouillard de genjutsu, rempli de clones de lui-même. Alors que les adolescents faiblissaient, le vrai Kurobane a utilisé une scie comme un boomerang pour les découper.
Heureusement, Kawaki a canalisé son Naruto et son Sasuke intérieurs, disséquant la ruse et utilisant ses flammes pour faire sortir le méchant. Mais alors qu’il malmenait Kurobane, le tyran a rappelé la scie pour un dernier coup contre Kawaki par derrière. A la surprise générale, Mozuku a sauté devant et a encaissé le coup, laissant à Boruto le temps d’arriver et de briser la scie.
Shikadai arrive aussi et piège Kurobane, mais alors que Kawaki regarde son ami mourant, il commence à frapper le visage de Kurobane. Une fois le méchant neutralisé, Kawaki s’est précipité, mais Mozuku l’a supplié d’apporter le médicament à son patron, car les villageois en avaient besoin. Kawaki a réalisé à quel point le travail d’équipe était crucial à ce moment-là, apprenant que s’il ne coopérait pas, il y aurait des morts dans les guerres à venir – ce qu’il ignorait lorsque Naruto et Shikamaru lui parlaient dans le passé.
Manga One Piece Chapitre 1112 : Date et heure de sortie officiellement prévue !
Kawaki, en larmes, a changé de perspective et a obtenu le remède pour le patron de Mozuku, tandis que Boruto et Shikadai repoussaient les attaquants. Il a également assommé un assaillant, choisissant de le laisser inconscient plutôt que de le tuer car il savait que ce n’était pas ce que Mozuku aurait voulu.
Le remède ayant été officiellement remis à ceux qui en avaient besoin, Kawaki est rentré chez lui, brisé comme jamais, et s’est évanoui. Lorsqu’il s’est réveillé à l’hôpital, il savait qu’il devait renoncer à son manque de coopération pour honorer le sacrifice de Mozuku. Après tout, Mozuku a respecté le potentiel de Kawaki pour devenir un héros dans Boruto, ce qui a incité le gamin à demander à son chef une nouvelle chance de devenir un shinobi.
