Dans le chapitre 1036, Zorro avait finalement vaincu King, en lui coupant une de ses ailes en deux. En bas, Yamato a finalement atteint l’armurerie du sous-sol, mais un membre des Numbers nommé Rokki dormait devant les portes. Heureusement, Fuga courait toujours derrière Yamato, qui lui a demandé de déplacer Rokki rapidement. Fuga a alors chargé et a foncé sur Rokki, faisant tomber les portes dans le processus. De retour au château, Usopp fait de son mieux pour protéger Kin’emon et Kikunojo d’un groupe de pirates du Royaume des animaux. Les deux samouraïs se renvoyaient la balle, disant qu’Usopp devait prendre l’autre et s’enfuir en laissant l’autre derrière lui. Usopp, fatigué de leurs souhaits de mort et de leur fierté, a dit qu’il avait fait ce qu’il fallait pour survivre, même si cela le rendait pathétique.
Soudain, Izo, le frère de Kiku, apparaît et surprend Usopp en l’appelant par son nom, lui disant de prendre les deux samouraïs et de s’enfuir. Usopp et Hamlet ont rapidement suivi ses ordres tandis qu’Izo retenait les pirates assez longtemps pour qu’ils puissent s’échapper. Au troisième étage, Raizo et Fukurokuju se tenaient tous deux en place avec un jutsu de paralysie alors que la pièce autour d’eux continuait de brûler. Dans le dépôt de trésor, Orochi était toujours avec Komurasaki, lui demandant de jouer sa chanson préférée. Au sous-sol, Apoo tente d’échapper aux deux membres masqués du CP0 qui poursuivent Robin et Brook. Cependant, ils éliminent rapidement le membre des Numéros qu’Apoo a laissé derrière lui. Ils reçoivent ensuite un appel d’un de leurs compatriotes, qui les informe de la chute des Lead Performers et commence à discuter du fait que si la nouvelle génération de pirates gagne le combat, cela pourrait déclencher un mouvement à travers le monde. Enfin, nous revenons sur le combat entre Luffy et Kaido, qui déclarent tous deux s’amuser.
Le chapitre 1037 s’ouvre dans la capitale des fleurs où le festival du feu commence à se terminer. Des lanternes sont préparées pour être lâchées dans le ciel avec des souhaits écrits dessus. De retour sur Onigashima, Luffy et Kaido sont toujours en pleine bataille. Cela n’empêche pas Kaido de boire jusqu’à la stupeur, et de dire à Luffy qu’il boit parce qu’il s’amuse. Il offre un verre à Luffy en lui faisant remarquer qu’un festin devait avoir lieu sur l’île si l’Alliance n’avait pas décidé de faire un raid pendant la Fête du feu. Il éclate alors de rire, complètement bourré.
Luffy le charge, disant que Kaido ferait mieux de ne pas utiliser son état d’ébriété comme une excuse pour perdre. Kaido le réprimande en disant qu’être ivre ne l’empêchera pas de se battre et que c’est un signe qu’il a accepté Luffy. Alors qu’il continue de rire, Luffy se prépare à l’attaquer, mais Kaido l’esquive. Alors qu’ils échangent des coups, Kaido commence à passer par différentes phases et émotions, passant du rire à la tristesse et aux pleurs. Il balance son bagua sur Luffy, mais le capitaine du Chapeau de paille l’esquive et donne un coup de pied violent au visage de Kaido.
Kaido se remet rapidement, et les deux s’affrontent littéralement, créant des éclairs noirs autour d’eux par la force de leur Haki. Cette fois, c’est Luffy qui est envoyé en l’air, remarquant que le Haki de Kaido devient plus fort.La force de l’affrontement parvient à dégriser un peu Kaido, le mettant en colère et le faisant entrer dans sa phase d’ivresse furieuse. Il tire une explosion d’énergie sur Luffy, qui l’esquive. Il réplique avec un Roc Kundali : Gatling tandis que Kaido déclenche une attaque Dragon Swarm. Ils échangent des coups, se frappant plusieurs fois l’un l’autre avant que Luffy n’esquive un autre coup de bagua de Kaido et lui donne un coup de pied violent dans l’abdomen.
Manga One Piece Chapitre 1112 : Date et heure de sortie officiellement prévue !
Nous nous retrouvons ensuite à Marijoa, où les dirigeants du gouvernement mondial se sont réunis et parlent de la situation à Wano. Ils ont l’impression que Robin aurait déjà dû être capturé et ils commencent à comploter contre quelqu’un qu’ils considèrent comme une nuisance. Sur les vaisseaux envoyés par le gouvernement mondial, l’une des vigies signale une ombre géante, et dit qu’il pourrait s’agir d’une île lorsqu’on lui demande à la radio ce que c’est. De retour avec les dirigeants, ils s’inquiètent du réveil du Fruit du Diable. L’un des chefs exige une explication du nom unique donné au fruit en question. Il demande ensuite pourquoi il a été effacé de l’histoire, et le chapitre se termine alors que l’énorme silhouette de ce qui semble être Zunesha se profile au-dessus des vaisseaux du gouvernement mondial.
