Voir le résumé Ne plus voir le résumé
La première apparition de Roronoa Zoro
Roronoa Zoro occupe régulièrement la deuxième place parmi les personnages les plus populaires de One Piece, il était donc compréhensible que les fans soient excités de le voir apparaître dans l’adaptation en action réelle de la série. Malheureusement, l’introduction de Zoro dans la série laisse un peu à désirer.
Bien que l’acteur incarnant Zoro dans le live-action soit parfaitement choisi, les circonstances de son introduction sont légèrement différentes. Il n’est pas emprisonné par Helmeppo avant un peu plus tard que dans l’anime, ce qui enlève un peu de la gravité émotionnelle à des moments comme quand il mange la boulette de riz que Helmeppo a écrasée par terre. Ces divergences ne sont pas trop remarquables, mais dans l’ensemble, elles ont moins d’impact que dans l’anime.
Personnages secondaires
En ce qui concerne l’anime One Piece, l’une des plus grandes forces de la série réside dans sa grande variété de personnages secondaires uniques. Bien que l’adaptation en action réelle inclue bon nombre de ces individus, ils sont généralement moins intéressants que leurs homologues de l’anime.
L’arc Romance Dawn introduit de nombreux personnages, tels que les Pirates aux Cheveux Roux, Koby et les divers individus associés à chaque membre des Pirates du Chapeau de Paille. En raison de contraintes de temps, bon nombre de ces personnages sont survolés dans la série en action réelle, et certains individus comme Jango et Gaimon disparaissent même complètement de l’émission.
L’introduction de Shanks aux Cheveux Roux
Bien que Shanks n’ait pas encore joué un rôle majeur dans l’anime One Piece, il est constamment classé comme l’un des personnages les plus populaires de toute la franchise. Son introduction est l’une des meilleures de toute la série, il est donc dommage qu’elle soit légèrement moins marquante dans le remake en action réelle de la série.
Lorsque Shanks et son équipage vainquent les bandits de montagne qui capturent Monkey D. Luffy dans l’adaptation en action réelle, c’est plus sérieux que dans son homologue animé, perdant un peu de la légèreté qui les caractérise. De plus, la rencontre de Shanks avec le Roi des Mers, qui entraîne la perte de son bras, est un peu moins agréable dans le remake en action réelle.
Don Krieg
L’arc Romance Dawn oppose Monkey D. Luffy et les Pirates du Chapeau de Paille à plusieurs méchants en succession rapide, dont le pirate possédant la plus grande flotte de l’East Blue, Don Krieg. Alors qu’il engage un combat en tête-à-tête avec Luffy dans l’anime, l’adaptation en action réelle choisit plutôt de raccourcir considérablement son histoire.
Au lieu d’inclure un combat entre Monkey D. Luffy et Don Krieg, l’adaptation en live-action de One Piece préfère faire bref et faire de Dracule Mihawk une brève affaire de Don Krieg, préparant ainsi le duel entre Mihawk et Roronoa Zoro beaucoup plus rapidement. Bien que cela rende l’introduction de Mihawk beaucoup plus impressionnante, cela réduit efficacement Don Krieg à une simple étape pour un autre personnage.
La relation de Nami avec les habitants de son village
Malgré son âge, l’arc Arlong Park reste l’un des arcs les plus appréciés de l’histoire de One Piece. L’histoire de Nami et sa lutte pour libérer son village des Pirates d’Arlong est déchirante, malheureusement, la représentation de ces événements dans la série en live-action de One Piece est moins bienveillante à l’égard des habitants de son village.
Dans l’anime One Piece, les habitants du village de Nami savent que ses actions en tant que pirate et voleuse sont faites dans leur intérêt, et ils ne lui en veulent pas. Dans l’adaptation, ces personnages ignorent son accord avec Arlong, ce qui les rend légitimement hostiles envers elle et beaucoup plus difficiles à soutenir.
Arlong
Pour de nombreux fans de One Piece, Arlong est le premier vrai test que Monkey D. Luffy affronte lors de son voyage à travers l’East Blue. En conséquence, de nombreux spectateurs avaient de grandes attentes pour l’apparence du personnage dans l’adaptation en live-action de la série.
Série en live-action One Piece La décision cruelle d’Eiichiro Oda pour la Saison 2 de Netflix !
Arlong n’est pas mal traité dans l’adaptation en action réelle de One Piece, mais en même temps, il n’est pas aussi intimidant que dans l’anime. Certaines de ces différences peuvent être attribuées aux contraintes du support, mais quoi qu’il en soit, sa représentation soulève des questions sur l’avenir des autres races non humaines.
L’univers de One Piece
Il y a de nombreuses raisons pour lesquelles One Piece est devenu la franchise manga la plus vendue de tous les temps, l’une des plus importantes étant sans doute la création d’un univers inégalé dans la série. Son créateur, Eiichiro Oda, a élaboré un monde incroyablement dense avec une riche histoire et une grande variété de personnages nuancés, mais malheureusement, une partie de cela a été laissée de côté lors de la production de la série en live-action de One Piece.
En raison de contraintes de temps, de nombreux personnages sont laissés de côté dans l’adaptation en live-action de One Piece, ce qui donne un produit, bien qu’impressionnant, moins développé. Dans l’ensemble, l’East Blue et Grand Line semblent beaucoup plus grandioses dans l’anime original.
Monkey D. Garp
Bien que Monkey D. Luffy restera toujours le personnage le plus important de One Piece, sa famille entière est extrêmement mémorable dans l’histoire de Grand Line. Son grand-père, Monkey D. Garp, est connu sous le nom de Héros des Marines, et dans l’anime de la série, il montre de nombreuses caractéristiques similaires à Luffy.
Cependant, dans l’adaptation en live-action de One Piece, Garp est beaucoup plus sérieux et nettement moins animé que dans la source originale de la série. Cela correspond au ton plus sombre de la série, mais cela enlève ce qui faisait de Garp une partie unique de la structure militaire des Marines.
L’arc du Village Sirop
N’importe quel arc de One Piece qui aboutit à un nouvel ajout aux Pirates du Chapeau de Paille est généralement bien accueilli ; c’est pourquoi de nombreux fans étaient excités de voir l’adaptation de One Piece de l’arc bien-aimé du Village Sirop. Bien qu’il ne soit pas sans mérite, il existe plusieurs raisons de croire que la version en live-action de cet arc est nettement moins bonne que l’anime.
La version en live-action de One Piece renonce à la présence de personnages mémorables comme Jango et les Pirates d’Usopp pour mettre davantage l’accent sur le Capitaine Kuro et Lady Kaya, ce qui enlève une partie du plaisir de toute la séquence. Cela, associé à la mort de personnages comme Merry, rend l’arc du Village Sirop un peu moins agréable en conséquence.
Monkey D. Luffy
S’il y a une chose que les fans de One Piece ont appris à connaître et à aimer, c’est Monkey D. Luffy. Le Pirate au Chapeau de Paille est l’un des personnages d’anime les plus reconnaissables au monde, et au fil de plus de 1 000 épisodes, son personnage est devenu un élément déterminant du genre shonen.
Le live-action de One Piece a été largement bien reçu, et une grande partie de cela peut être attribuée à sa merveilleuse représentation de Monkey D. Luffy. Cependant, aussi grand qu’ait été Iñaki Godoy dans le rôle, sa performance ne peut toujours pas reproduire la présence emblématique du pirate le plus aimé de l’anime.
