Ecoutez Japan FM Ecoutez Japan FM Idols Ecoutez Japan FM OST Ecoutez Japan FM Visual

CHARLI XCX à la conquête du Japon !

CHARLI XCX à la conquête du Japon !

Sora Japan FM 14:43 - 04 août 2017

Avec la sortie de son dernier clip, CHARLI XCX affirme de nouveau son amour pour le Japon, une tendance actuelle qui s’affirme de plus en plus dans l’Entertainment à l’international.

 

L’Asie et plus particulièrement le Japon a toujours fasciné la culture occidentale, de Vincent VAN GOGH inspiré des ukiyo-e, de Charles BAUDELAIRE à Camille SAINT-SAËNS, le japonisme a eu un impact majeur sur l’Art. Cette tendance qui s’était essoufflée revient de plus bel dans toutes formes d’art, et plus particulièrement dans le 4ème art. De David Bowie, Lady Gaga, Halsey, à Simple Plan, en passant par Owl City, My Chemical Romance, Muse, Avril LAVIGNE, Frank Ocean ou encore Ariana GRANDE, la Japan Touch s’immisce partout depuis quelques années.

Et ce n’est pas Charli XCX qui nous dira le contraire. La jeune britannique est une fan incontestée du Japon. A la sortie de son single “SuperLove” en 2013, la chanteuse sort le clip qui est tourné dans les rues de Tokyo avant même d’y avoir joué un concert. “Ça semblait juste et très cool. Nous étions obsédés avec les gangs de motards, donc nous nous sommes dit qu’il fallait filmer avec les bōsōzoku bikes, ce que nous avons fait, c’était incroyable”, la chanteuse précise à StereogumJe n’avais jamais été au Japon avant, alors c’était fou (...) On était seulement là pour 2 jours … La police a fermé les rues pour le tournage, ce qui m’a fait sentir tellement badass. J’étais là “Whoa, je suis comme Ke$ha ou quelqu’un comme ça…” C’était un peu fou mais génial !

Depuis, l’amour de la chanteuse pour le Japon a fleurit, la chanteuse a en effet sorti une version japonaise de ses titres “Boom Clap” (avec l’aide de Rei YASUDA) et “Break The Rules” (avec l’aide d’Hiromi) en japonais. Si sortir une édition japonaise d’un album ou d’un single n’est pas hors du commun dans l’industrie musicale, il est rare pour les artistes de se prêter à l’adaptation linguistique. On peut se souvenir de Nat King Cole qui avait chanté nombreux de ses tubes en japonais (“Autumn Leaves”, “L-O-V-E”), David Bowie avec “Girls”, ou encore Avril LAVIGNE avec son tube “Girlfriend”.

Mais l’amour pour le Japon ne s’arrête pas là, Charlotte AITCHISON est une fan du Japon, au-delà des apparences. Après avoir passé son adolescence à écouter Perfume, à regarder “Akira” et “Ichi the Killer”, la chanteuse s’est immergée dans la culture japonaise pour en tirer une touche musicale, visuelle, et artistique à part. “Ce que j’aime avec la J-Pop c’est que tout est très important. La J-pop c’est tout le paquet complet et j’adore ça. Les vidéos sont importantes, les artworks, les pochettes de CD, les stickers gratuit - tout est incroyablement intelligent et de haute qualité. C’est un projet artistique. Ce n’est pas quelque chose qui est fait pour se vendre rapidement, ce qui se passe ici.” Elle ajoute d’une voix moqueuse “Mettre tout avec des produits les moins chers et que ça se vendent au plus cher ! Mais avec la J-Pop, tout est tellement détaillés. Tout est fait pour les fans.”
Et c’est cette touche de J-pop que Charli XCX a voulu donner à son album “Sucker”.J’aime comment tout est sucrée” dit-elle à propos de la Jpop, “comment tout est hyperactive. Ça m’excite d’une manière que les autres genres musicaux ne m’excitent pas”. La chanteuse a chanté cette année aux côtés de Kyary Pamyu Pamyu et elle décrit l’expérience de manière enjouée “Elle (KPP) est incroyable, je suis une grande fan !”.

Et aujourd’hui, quelle est la suite pour Charli XCX? En sortant la semaine dernière son dernier clip “Boys elle a de nouveau montré son amour pour le Japon en faisant participer Taka de ONE OK ROCK, mais aussi EXILE SHOKICHI. Une participation discrète d’à peine 3 secondes entre Brendon URIE (Panic! At The Disco), Oli SYKES (Bring Me the Horizon), Joe JONAS (DNCE), Charlie PUTH, Frank CARTER, Connor FRANTA ou encore Cameron DALLAS, mais qui confirme toujours que son amour pour le Japon n’est pas qu’une simple façade ou une simple période. Certains vous diront même que “Boys” a une vibe sucrée acidulée comme certaines chansons de J-pop.

 

 

 

 

 

Charli XCX a aussi été repérée sur l’Instagram du compositeur britannique Danny L Harle aux côtés de Kumi KODA et Namie AMURO, si internet s’est emballé sur une rumeur d’une collaboration, pour l’heure il ne s’agit encore qu’une rumeur qu’il reste à confirmer.

 

 

 

Ce qui reste sûr c’est que Charli XCX est amoureuse du Japon et de sa culture, allant même à chanter en live en japonais, reste à savoir si tout comme Ariana GRANDE elle va apprendre le japonais, et qui sait composer une chanson en nippon. Charli XCX jouera de nouveau au Summer Sonic, le 19 août sur la Marine Stage. La chanteuse qui avait déjà joué dans ce festival en 2014 nous a probablement prévu des surprises, en chantant “Boom Clap” et “Break The Rules” en japonais, parsemés de quelques mots tout au long du show. De plus Kyary Pamyu Pamyu et Yasutaka NAKATA seront également présents au Summer Sonic 2017 sur la Sonic Stage, de quoi nous laisser l’espoir de voir “Crazy Crazy” en version live !

 


Source : Vincent Van Gogh The Letters, Van Gogh Museum, Forbes, Karyn Williamson, Elwood Hartman, Arama, The Japan Times, Rolling Stones, Stereogum Official Webise.
Source Photo: Official Music Video, Official Facebook Page, Official Instagram Page

Laissez un commentaire

© 2016 Japan FM est une marque déposée par IGAM Entertainement Mentions légales | CG d'Utilisation | CG des concours SMS Réalisé par La News Company