Comment les Irréguliers de Netflix s’intègrent à Sherlock Holmes Canon

Comment les Irréguliers de Netflix s'intègrent à Sherlock Holmes Canon

En dehors de ces deux romans de Holmes, la seule autre histoire dans laquelle les irrégularités de Baker Street sont carrément mentionnées est dans «The Adventure of the Crooked Man» dans laquelle il est fait référence à l’un des «Baker Street Boys», et plus précisément à un enfant nommé Simpson. Dans «La disparition de Lady Frances Carfax», il y a aussi une référence à «l’agence» de Holmes, qui, dans certains livres – comme Le compagnon Sherlock Holmes (Bramhall House, 1962) – est assez proche pour compter. Dans Le Chien des Baskerville, Holmes a «Cartwright», qui est déguisé en garçon de la campagne, et dans «L’Aventure de la pierre de Mazarin», Holmes est assisté par un pageboy nommé Billy – le même nom que le personnage de Jojo Macari dans Les irréguliers. Donc, si vous comptez tout cela, il y a trois romans et trois nouvelles qui font référence au gang; un total de six références. Ce n’est pas beaucoup! Il y a 56 nouvelles de Holmes et quatre romans. Six références, ce n’est rien.

Là encore, le maléfique professeur Moriarty est mentionné ou n’apparaît que dans Trois histoires et romans («  Le problème final  », «  La maison vide  », et La vallée de la peur) et vous avez totalement entendu parler de lui, non?

Les Irréguliers dans Les irréguliers

Dans la nouvelle émission Netflix, les différents Irréguliers sont employés par une version légèrement sournoise du Dr Watson. Parce que Holmes utilise déjà une autre version des Irréguliers dans Une étude en écarlate, vous pouvez imaginer que cette incarnation des Irréguliers pourrait exister après cela. En effet, vous pouvez aussi imaginer que tout dans Les irréguliers a lieu à un moment donné après «The Empty House», si vous le vouliez. Sans dévoiler de spoilers, la série présente une version très différente de Sherlock Holmes qui, à un moment donné, dit qu’il n’est pas vraiment l’homme qu’il était.

Le point le plus important est qu’aucun des nouveaux Irréguliers n’a d’analogues directs avec le canon, et ce n’est pas grave. La série parle clairement de ces nouveaux personnages et pas vraiment de Holmes. De cette façon, les Irréguliers de la série sont un peu comme les Teen Titans et les jeunes leaders Bea (Thaddea Graham) ou Jessie (Darci Shaw) est comme Robin, tandis que Holmes est évidemment un Batman échoué. Qui est Watson dans cette analogie n’est pas clair, mais vous l’avez compris.

L’héritage des irréguliers de Baker Street

Juste les irréguliers, Netflix

Bien que le nom soit célèbre, Les irréguliers présente la première fois qu’une tonne d’attention a été accordée à cet aspect du canon de Holmes. Dans le Benedict Cumberbatch-led Sherlock, les Irréguliers sont devenus un réseau de sans-abri travaillant pour Holmes. Dans le film comique Sans un indice, Watson de Ben Kingsley a employé les Irregulars, mais rien de tel que le Dr Watson de Royce Pierreson dans la nouvelle série.

L’exemple le plus célèbre du groupe est peut-être le groupe d’adultes qui se nomment eux-mêmes «Baker Street Irregulars». En 1934, fondé par Christopher Morely à New York, un immense club littéraire consacré à Sherlock Holmes s’est surnommé «The Baker Street Irregulars». De nombreux auteurs célèbres en ont été membres au fil des ans, notamment Nicholas Meyer, Isaac Asimov et la célèbre romancière contemporaine Lyndsay Faye.

Japanfm.fr est composé d’une jeune équipe de rédacteurs passionnés par tout ce qui touche l’Asie en général. N’hésitez pas à partager notre article si celui-ci vous a plu !

  • DANS LA TETE DE SHERLOCK HOLMES T01 : L'AFFAIRE DU TICKET SCANDALEUX
  • Les Mémoires de Sherlock Holmes
  • Le ruban moucheté et autres aventures de Sherlock Holmes - Folio Junior - A partir de 11 ans

Written by SasukE

Première bande-annonce de "The Dungeon of Black Company" + visuel

Première bande-annonce de « The Dungeon of Black Company » + visuel

Les agences ne vérifient-elles pas les antécédents des stagiaires pour les scandales d'intimidation?  Les formateurs K-Pop Idol expliquent tout

Les agences ne vérifient-elles pas les antécédents des stagiaires pour les scandales d’intimidation? Les formateurs K-Pop Idol expliquent tout