Entretien exclusif: le réalisateur Matthew Michael Carnahan parle du thriller d’action Netflix Mossoul

mosul

X

Le premier film des frères Russo depuis Avengers: Fin de partie n’arrivera peut-être que l’année prochaine lorsque Tom Holland Cerise frappe Apple TV +, mais les réalisateurs du film le plus rentable jamais réalisé se sont occupés entre-temps via leur société de production AGBO. En plus de livrer le titre original le plus regardé de Netflix avec Extraction, Joe et Anthony apportent également les débuts de réalisateur de Matthew Michael Carnahan Mossoul au service de streaming.

Basé sur un article du New Yorker de Luke Mogelson, Mossoul suit un flic inexpérimenté qui finit par tomber avec une équipe d’élite du SWAT dans les rues de la ville irakienne titulaire alors qu’ils se lancent dans une mission dangereuse pleine de défis. Le film était initialement prévu pour une sortie en salles et a été créé en septembre 2019, avant d’être acquis par Netflix le mois dernier.

Dans notre interview exclusive, Carnahan nous explique pourquoi il a choisi Mossoul comme son premier long métrage après avoir passé sa carrière d’écrivain dans des domaines comme Seconde Guerre mondiale, Horizon en eau profonde et 21 ponts. Le cinéaste révèle également son enthousiasme à voir son premier film atterrir sur le plus grand service de streaming au monde, et comment il a cherché à apporter un niveau de réalisme et d’authenticité au type d’histoire qui n’est pas trop souvent raconté dans le cinéma occidental.

À quel point cela a-t-il été frustrant pour vous d’attendre si longtemps depuis la première de voir Mossoul sorti?

Matthew Michael Carnahan: Ma frustration est avec COVID plus que toute autre chose, c’est le monde dans lequel nous vivons qui est responsable. Je ne suis vraiment pas frustré, car je suis juste aux anges que non seulement cela va sortir, mais que cela va sortir sur Netflix. Fais attention à ce que tu souhaites! 190 pays et des centaines de millions d’abonnés. C’est vraiment ce genre d’événement incroyable. J’aurais aimé qu’il soit vu en avril dernier, quand il devait initialement sortir, et le voir dans un théâtre aurait été intéressant, mais Netflix est la meilleure avenue possible pour cela, nous avons donc eu une chance extraordinaire.

Cela a probablement mieux fonctionné à long terme, juste pour la taille du public que vous pouvez obtenir maintenant.

Matthew Michael Carnahan: Ouais, je veux dire que la taille du public est insondable. C’est difficile pour moi de comprendre en quelque sorte ma tête, toutes les personnes qui pourraient potentiellement voir ce film que nous avons fait.

Ce n’est pas mal, quand c’est aussi votre premier effort derrière la caméra.

Matthew Michael Carnahan: Ouais, c’est seulement d’ici, donc c’est fantastique!

Vous avez déjà travaillé sur de grosses productions, alors était-ce plus facile ou plus difficile que vous ne le pensiez de passer de l’autre côté?

Matthew Michael Carnahan: Croyez-le ou non, c’était plus facile, et la raison pour laquelle je voulais… On m’a envoyé cet article, Joe et Anthony Russo m’ont envoyé cet article et m’ont dit: «Voulez-vous écrire ceci? Lisez-le et voyez quel format vous pensez qu’il devrait prendre si vous voulez l’écrire ». Et j’ai fait deux ou trois phrases dans l’article du New Yorker et j’ai pensé, non seulement je veux écrire ceci, mais je dois le diriger. Ce qui était une chose tellement présomptueuse à penser, mais cela avait ses crochets dans ma tête et mon cœur. S’ils ne me laissent pas diriger, ils peuvent trouver quelqu’un d’autre pour l’écrire parce que cette idée de tomber amoureux de quelque chose, de l’écrire, puis de le remettre, je ne veux plus faire ça. Cela a été si difficile pour moi à plusieurs reprises où vous vous versez dans un script, et quelqu’un prend ce script, et ce n’est pas de sa faute, ils voient simplement ce script différemment, des choses différentes qui signifient plus ou moins pour eux que Je fais. Donc, juste d’un point de vue émotionnel et spirituel, c’était tellement plus facile que d’écrire et de transmettre, et il y a quelque chose de vraiment merveilleux, épuisant mais merveilleux, savoir si cela ne fonctionne pas, c’est à cause de vous. Il n’y a pas d’autre force là-bas qui va prendre ça et faire quelque chose de différent, tout est sur toi et j’ai adoré. J’ai vraiment adoré.

Était-ce important pour vous et les acteurs de garder le film en arabe pour lui donner un sentiment d’authenticité, car c’est définitivement un film d’action avec violence, mais ce n’est pas de la «violence dans un film d’action», tout semble réel.

Matthew Michael Carnahan: Je veux dire, vous avez essentiellement répondu à la question ici. Je voulais que ce soit aussi authentique que possible. De la distribution à… pas seulement la langue, mais le dialecte spécifique. C’est un dialecte arabe de la ville irakienne / Bagdad, qui sonne très différent de l’arabe qui est parlé au Maroc où nous avons tourné, et j’ai juste senti que raconter cette histoire d’une autre manière n’était pas intéressant, et que les gens ne répondraient pas à. Je ne veux pas raconter une histoire sur un soldat qui me ressemble et qui montre à l’équipe la bonne façon de se battre, ces gars-là se battent depuis des années maintenant, ils en savent plus que quiconque dans le monde. Je voulais rendre justice à ces gars-là alors oui, le dialecte, l’action pour faire passer que les balles frappent les gens, ce n’est pas ce dernier moment glorieux. Il y a juste de la destruction. C’étaient toutes les raisons pour lesquelles je voulais faire comme nous l’avons fait.

Il n’y a pas de configuration au début du mouvement, il y a le texte du prologue au début et ensuite directement dans l’action. Était-ce délibéré, de commencer avec un bang et ensuite de mettre lentement l’histoire sur les personnages?

Matthew Michael Carnahan: Absolument. Attirez l’attention de quelqu’un, montrez-lui à quel point ces champs de bataille sont complexes et difficiles, qui est qui. Qui suis-je? Par exemple, embrassez la confusion pendant les premières minutes et laissez lentement l’équipe SWAT être la réponse aux questions soulevées par l’action. «Vous pouvez vous battre. Je ne sais pas qui vous êtes ». Cela commence, pour donner en quelque sorte aux gens une idée de: «Ce sont les gars que je suis. Ils sont méchants, mais ce sont les gentils et ils vont prendre ce jeune enfant et essayer de le garder en vie ». Ce critère est réel, cela faisait partie de l’article, pour entrer dans cette équipe SWAT, vous devez évidemment savoir comment vous gérer dans un échange de tirs, mais vous devez avoir perdu quelqu’un contre ISIS ou vous devez avoir été blessé par ISIS. Et si vous ne pouvez pas répondre à ces critères, deux de ces trois, alors vous n’êtes pas dedans. Donc, simplement montrer aux gens à quel point c’est brutal, mettre cela en mouvement, en images, c’est pourquoi je voulais commencer avec cette fusillade fou dans les trois ou quatre premières minutes du film.

Mosul

Cela aide également à avoir les bons acteurs. Il y a beaucoup de films dans ce type de genre militaire où les personnages sont plus des chiffres que des personnes réelles, alors était-il important de donner aux personnages principaux des couches au lieu de leur donner le pouvoir à travers les scènes d’action sans respirer?

Matthew Michael Carnahan: Pour moi, c’était la seule raison de faire le film. Comme vous l’avez dit, vous pourriez obtenir des scènes d’action, littéralement de centaines de films, d’émissions de télévision et de séries différentes, mais pour montrer à l’humanité avec ces hommes d’une partie du monde que vous ne voyez pas ce genre de représentations. C’est pourquoi, c’est un petit exemple, je n’ai jamais voulu que quiconque dans ce film, pas même une seule fois, crie «Allahu Akbar!». Vous l’avez entendu des millions de fois, donc la raison de faire ce film est de montrer l’humanité de ces gars, et c’est pourquoi je suis tellement tombé amoureux des vidéos de ces gars avant même de les rencontrer. J’ai vu des vidéos sur cette connexion commutée à Marrakech, et je le savais dès le début. Cela peut sembler hyperbolique, mais il n’y a jamais eu de question dans mon esprit sur les personnages. C’étaient ces gars-là ou nous n’allions pas pouvoir le faire, et je connaissais ces couches et ces éléments humains fondamentaux que j’aime dans les personnages, dans les films que j’aime, ils allaient en quelque sorte donner vie juste en être qui ils sont.

Comment décririez-vous Mossoul dans vos propres mots pour les gens qui le verront sur Netflix mais qui n’en ont peut-être pas entendu parler et qui pourraient être intéressés à le vérifier?

Matthew Michael Carnahan: C’est une histoire sur un groupe de personnes que vous pensez être différent de vous, mais qui ne le sont pas. C’est une réaffirmation, cette idée que j’ai essentiellement depuis le début de la guerre contre le terrorisme, qu’il y a tellement plus qui nous unit que nous divise. Cette équipe SWAT, pour moi, en est la preuve. Alors regardez ce groupe de personnes que vous ne connaissez pas qui veulent exactement les mêmes choses que vous.

Cela conclut notre entretien avec Matthew Michael Carnahan, mais Mossoul sera disponible en streaming sur Netflix demain et vaut vraiment le détour.

Written by SasukE

Google Doodle célèbre le premier pompier noir de Londres

Google Doodle célèbre le premier pompier noir de Londres

35 légendes Instagram drôles de Thanksgiving

35 légendes Instagram drôles de Thanksgiving