Voici tout ce que vous devez savoir sur la nouvelle chanson « Bicycle » de BTS RM, y compris ce que le vélo signifie pour lui

Voici tout ce que vous devez savoir sur la nouvelle chanson "Bicycle" de BTS RM, y compris ce que le vélo signifie pour lui

En célébration de BTS‘s FÊTE 2021, le 8e anniversaire du groupe mondial de garçons, RM a sorti un nouveau solo intitulé « Bicycle ».

RM de BTS | @BTS_twt/Twitter

La chanson – mettant en vedette non seulement son rap mélodique, mais aussi sa voix sentimentale – monte déjà en flèche au sommet des listes de lecture des ARMYs. « chanson parfaite pour faire du vélo ».

Dans un article, RM a expliqué ce qui l’avait amené à écrire « Bicyclette ». Comme son titre l’indique, « Bicyclette » s’inspire de l’une des activités préférées de RM.

J’ai toujours voulu écrire une chanson sur les vélos. Trois ans que j’ai produit Mono, Je commençais à me sentir un peu épuisé à l’idée de préparer la prochaine série sans être sur un calendrier précis. FESTA est cependant devenu une bonne motivation pour moi, puisque j’ai fini par écrire et sortir ‘Bicycle’.

– RM

La chanson (et la belle illustration de couverture) est un chef-d’œuvre collaboratif de RM, son proche guitariste hyung John Eun, et son artiste préféré Lune chantée Sik.

Cela m’a demandé un peu de travail, mais après avoir pédalé partout entre les mois de février et mars, j’ai finalement pu terminer les mots de « Vélo » — pour accompagner John hyungla mélodie de la guitare. En fait, j’ai trouvé les paroles en faisant du vélo. J’ai fredonné la chanson tellement de fois que je ne sais même pas compter.

L’illustration de la couverture est de l’un de mes artistes préférés, Moon Sung Sik. Je suis amoureux de l’œuvre d’art qui capture vraiment son style de croquis habituel. Je tiens à remercier à la fois John Eun et Moon Sung Sik d’avoir accepté de travailler avec moi sur ce travail passionnant !

– RM

Puis, peut-être plus important encore, RM a révélé ce que le vélo signifie pour lui. Bien qu’une activité qui le rend « un peu sentimental » faire du vélo est « quelque chose qui fixe [him] libre. »

| theqoo

J’ai toujours hâte d’avoir le temps de faire du vélo. Mais chaque fois que je commence à pédaler en avant, je me sens un peu sentimental pour une raison quelconque. Serait-ce parce que j’ai raté beaucoup de choses…? Je ne comprends pas très bien pourquoi je ressens ça.

C’est peut-être parce que je n’ai pas encore de permis de conduire et que je n’ai donc jamais conduit de voiture auparavant. Quoi qu’il en soit, je chéris le temps que je passe à faire du vélo, car le vélo est quelque chose qui me libère physiquement.

– RM

RM espérait que « Bicycle » pourrait devenir un hymne pour ceux qui partagent le même amour pour l’équitation !

Une chanson sur le vélo a toujours été un objectif pour moi, car je roule depuis que je suis apprenti. Et les vues floues qui passent devant moi pendant que je pédale, j’ai toujours voulu me transformer en une chanson – une chanson qui capture ces sentiments sentimentaux mais aussi excitants, froids contre la joue mais chauds contre les -cœur genre de sentiments. J’espère que ‘Bicycle’ restera un moment dans vos playlists. J’espère que cela deviendra votre hymne à vélo. J’espère que vous accepterez ce petit cadeau d’une chanson que je vous offre. Rien ne me ferait plus plaisir.

Chaque jour est un bon jour pour rouler. Si vous vous sentez déprimé, essayez de sauter sur un vélo. je vais faire pareil !

– RM

Après la sortie de la chanson, le guitariste John Eun a remercié RM pour l’opportunité de travailler ensemble sur la chanson via une publication Instagram. Il a loué la capacité spéciale de RM à faire en sorte que les gens se sentent « profondément connecté ».

Auparavant, RM avait mentionné dans une interview qu’il « [rides] le vélo » avec la visite de musées et la culture de plantes, « se battre pour ne pas perdre [his] écouter. »

Les paroles de « Bicycle » attestent à quel point le vélo est devenu pour RM une activité de soulagement du stress et de libération de l’esprit. Lisez les paroles traduites ci-dessous.

En pédalant en avant, je tombe d’accord avec toi bien que je ne puisse pas voir. Et je sens l’excitation monter tandis que je continue d’avancer vers toi. Je veux garder les basses basses, mon esprit est déjà en mode week-end.

Je ne vois pas de voitures ouvertes, pas de bars ouverts. Mais être seul sur cette route ne se sent pas si mal. Les gens flottent comme des îles, la nuit qui semble assez loin comme si elle ne viendrait pas. Je continue de marcher et de rouler vers l’horizon, vers ce point de fuite que j’ai défini comme destination.

Faisons du vélo quand nous sommes tristes. Roulons avec le vent sous nos pieds. Oh, faisons du vélo, les bras tendus pour la liberté.

Parfois, je dois le laisser rouler, comme les roues du vélo – je continue cependant à chercher, comme chercher des collations dans l’après-midi. J’ai attendu ce court instant. Sur ces roues, tout n’est qu’un rêve.

Sentez le toit, sentez la vérité. Les miracles ne sont pas si loin. C’est bien de mettre le visage que nous voulons maintenant. Les choses les plus précieuses ne sont pas visibles aux yeux. Levons nos pieds du sol. Ce bonheur qui ressemble aux oiseaux. Flottons comme des îles aussi. Dansons avec les vents. Oui c’est bien de pleurer. Parfois, nous sommes si heureux que cela nous rend triste.

Faisons du vélo quand nous sommes tristes. Roulons avec le vent sous nos pieds. Oh, faisons du vélo, les bras tendus pour la liberté.

— RM, traduit par Koreaboo


Japanfm.fr est composé d’une jeune équipe de rédacteurs passionnés par tout ce qui touche l’Asie en général. N’hésitez pas à partager notre article si celui-ci vous a plu !

Written by SasukE

Les 8 meilleurs anti-héros de l’histoire de l’anime

La conjuration: le diable m'a fait faire la fin expliquée

La conjuration: le diable m’a fait faire la fin expliquée